April 25, 2024

Akuyaku Reijō ttenani o Sureba Yoi nda kke? Chapter 23

Chapter 23: Friend

RAW: http://ncode.syosetu.com/n4143dc/23/

Author: Soy


“A~ Bara Hime-sama.”

I hugged Labra-chan.


“My heart’s oasis!”

“What? …..What is going on? Can I do something to help you?”

“A, Labra-san, are you an angel?”

“I am not!! I am a human with intense greed!!”

“I could only see an angel in front of me!! My rough heart has finally been cleansed.”

I continued to cling to her.

“I found you!! Cardinal-sama!”

I inadvertently hide behind Labra-chan. Labra-chan moved in front of me as she protected me!!


“Build-sama! You have been scaring Bara Hime-sama! If you have anything to tell her, tell me first, and I’ll pass it to her!!”


“I love you, Labra-san! What a lovely person you are!! Am I allowed to worship you?”

“Bara Hime-sama, you can’t~ Please come back to reality quickly~!!”

If Labra-chan were a heroine, I would do anything to become her support character!

Ma~ I cannot really recommend that stupid Prince and Build-kun who was standing in front of us. However, I do think that my brother was quite a good catch.

I started to feel hungry, however…..

“I want Cardinal-sama to become my master!! I beg you!”

At that moment, a person with full-bodied black clothes stood in front of Labra-chan.

“If you wanted to have Princess as your master, you need to beat me first.”

This person, Tento, was employed as my bodyguard.

“Princess, you can rest assured as another person will arrive shortly.”

“A, etto, please hold back your strength. You can’t kill him.”

“We will handle it carefully.”

In this way, Tento grabbed Build-kun’s neck as they disappear from the scene.

That child was actually able to do it despite being a kid.

“A, ano, Bara Hime-sama……….”

“Labra-san! I really respect you! If you are having any problem. I will do my best to help you!”

“Anything at all?  ….Even if I wish for you to introduce me to the Prince formally?”

“Do you wanted to fall in love with that kind of person? …No, no, if you look from the aspect of political influence, it was pointlessly easy to handle that kind of stupid person….. I know! If you wanted to experience love, how about I recommend my Onii-sama to you?”

“E? No, no, the Prince is Bara Hime-sama’s fiance, and your Onii-sama is also a precious person who could not be given to anyone and even more so to me, right?”

I was grinning as I replied to her.

“I am going to annul my engagement with the Prince! Even though Onii-sama is dear to me, I think it is okay to leave him to someone like Labra-san, who is cute and brave!! If Labra-san and Onii-sama fall in love with each other, Labra-san will be my elder sister!! That’s terrific!”

“Bara Hime-sama, please come back to reality!! I am a commoner, you know!”

I started to giggle.

“I will do anything for you! Of course, even if Labra-san has come to like someone else! It is the happiness of a woman to be together with her beloved person!!”

When I declared as such, there were tears in Labra-chan’s eyes as she said.

“This is a completely different world from what I had imagined. I thought that the aristocrat would bully me!”

“I won’t let anyone do that to you!!”

“I thought that Cardinal Brauze was a person who likes to bully others!”

“Even though you are using the full name, I feel like crying because Labra-san had finally use my name to call me!!”

“Listen to me seriously!”

“Yea, I am sorry.”

Labra-chan scolded me.

゚ω゚`) (Shobun-desu) T/N: I guess [I am depressed] since the search on the Google images yield this emoticon under the depressed tag

“Mo! Why are you so cute? I will not want to win over you at this rate! Instead, I will end up wishing to befriend you!! I feel like protecting you, even though you are strong, right? I am a weak person!! Mo! What should I do about this feeling?”

I was shocked, and before long, a smile began to float on my whole face.

Tears began to pour down from Labra-chan eyes.

“Please be my friend!!”

“That’s good! I will! That’s why I will never hand Cardinal to any half-baked man! I will aim for a friendship ending!”

Labra-chan had called me by my name!!

It was the first time I am experiencing it coming from another girl.

………A-re? Just now, I felt like I heard Labra-chan said something important……

………What was it again?

………..Oh well, whatever!

If you forget about it, it should not be of any importance!

What matter the most now was that Labra-chan is now my friend!

“Let’s aim for our happiness together!”

“Is that a proposal? Cardinal, please come back to the reality~!!”

In this way, I could finally change my status from one without a friend by obtaining one of my own.

A/N: Cardinal-Chan! Please notice that~!!

Haven’t you heard about the phrase known as Friendship Ending?

Shouldn’t you realize it from the light novel~? You did not even notice the existence of the Heroine……… Labra-chan, don’t mind!!

T/N I decided to post it up [despite being unedited] so that everyone will know that Labra-chan is actually a good girl!!!


17 thoughts on “Akuyaku Reijō ttenani o Sureba Yoi nda kke? Chapter 23

  1. …I’m still concerned about the cruelty depiction in the Novelupdate summary…

    Thanks for the bulk chapters 🙂

  2. – The heroine is protecting the villain from the capture target
    – The capture target is exiled
    – The heroine confesses her feeling to the villain. They live happily ever after
    …. Is this the ending of the game? What do we call it? The villain ending?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *